We went into town on the tuesday night
Kita kan ke kota selasa malam
Searching all the places that you hang about
Mencari tempat yang kau ceritakan
We're looking for you
Kita mencarimu
In the back street cellar dive drinking clubs
Di ujung jalan club
In the discotheques and the gaming pubs
Di diskotik dan pusat permainan
We're looking for you
Kita mencarimu
You will pay the price for my own sweet brother
Kau harus membayar yang terjadi pada adik manisku
And what he has become
Dan yang terjadi padanya
And a hundred other boys and girls
Dan ratusan cowok dan cewek
And all that you have done
Dan semua yang tlah kau lakukan
We picked up the trail at the seven crowns
Kami menemukan jejak di tujuh mahkota
One of your cronies - he was doing your rounds
Salah satu anggotamu-dia yang membantumu
We followed him
Kami mengikutinya
Just a silhouette figure up market pass
Hanya bayangan hitam dijalan kecil dekat pasar
Where the headlamps shine on the broken glass
Dimana lampu bersinar dipecahan kaca
We followed him Over the bridge by the old canal
Kami mengikutinya sampai di jembatan kanal tua
Where the shadows dance on the lighted wall
Dimana bayangan menari didinding berlampu
He stopped to light up a cigarette
Dia berhenti tuk menyulut rokok
And we dived into a doorway
Dan kita masuk melalui pintu
No police, no summons, no courts of law
Tak ada polisi, tak ada panggilan, tak ada pengadilan
No proper procedure, no rules of war
Tak ada prosedur, tak ada aturan perang
No mitigating circumstance
Tak ada pengacara
No lawyers fees, no second chance
Tak ada bayar pengacara, tak ada kesempatan kedua
There are lasses getting trouble on their own home beat
Mereka ada masalah saling memukul ditempat sendiri
There are old folk battered in the open street
Ada orang tua babak belur dijalan terbuka
In this city of ours There are eyes that see but say nothing at all
Di kota kita ini ada mata yang melihat tapi tak mengatakan apapun
There are ears that hear but they don't recall
Ada telinga yang mendengar tapi mereka tak ingat
In this city of ours So we followed your man back to your front door
Di kota kita ini, kita mengikuti orangmu kembali melalui pintu depan
And we're waiting for you outside
Dan kami menunggumu diluar
'cos not everybody here is scared of you
Kasna tidak semunya takut padamu
Not everybody passes on the other side
Tak semua orang menghindarimu
No police, no summons, no courts of law...
Tak ada polisi, tak ada panggilan, tak ada pengadilan
And we could spent our whole lives
Dan kita bisa menghabiskan seluruh hidup
Waiting for some thunderbolt to come
Menunggu petir datang
And we could spent our whole lives
Dan kita bisa menghabiskan seluruh Hidup
Waiting for some justice to be done
Menunggu keadilan ditegakkan
Unless we make our own
Kecuali kita lakukan sendiri
No police, no summons, no courts of law...
Tak ada polisi, tak ada panggilan, tak ada pengadilan
Posting Komentar
Posting Komentar