When you think
Hope is lost
And giving up
Is all you got,
Blue turns black,
Your confidence is cracked,
There seems no turning back from here
Sometimes there isn't an obvious explanation
While the holiest stars can feel the strongest palpitations
That's when you can build a bridge of light,
That's what turns the wrong so right
That's when you can't give up the fight
That's when love turns nighttime into day,
That's when loneliness goes away,
That's when you gotta be strong tonight,
Only love can build us a bridge of light
On your feet, I made a storm
You're convinced that you're all alone
Look at the stars, it's straight up the dark
You'll find your heart shines like the sun
Let's not let their anger get us lost
And the need to be right cause us way too high costs
That's when love can build a bridge of light
That's what turns the wrong so right
That's when you know it's worth the fight
That's when love turns nighttime into day
That's when loneliness goes away,
That's when you gotta be strong tonight
'cause only love can build us a bridge of light
Deep breath, take it on the chin
But don't forget to let the love back in
That's when love can build a bridge of light
That's what turns the wrong so right
That's when you can't give up the fight
That's when love turns nighttime into day,
That's when loneliness goes away
That's when you gotta be strong tonight
'cause only love can build us a bridge of light
Only love can build us a bridge of light...
terjemahan indonesia
Bila Anda berpikir
Harapan hilang
Dan menyerah
Apakah semua yang Anda punya,
Biru menjadi hitam,
Kepercayaan diri Anda retak,
Tampaknya tidak ada jalan kembali dari sini
Kadang-kadang tidak ada penjelasan yang jelas
Sementara bintang paling suci bisa merasakan palpitasi terkuat
Saat itulah Anda bisa membangun jembatan cahaya,
Itulah yang ternyata salah jadi benar
Saat itulah Anda tidak bisa menyerah melawan
Saat itulah cinta berubah menjadi malam hari,
Saat itulah kesepian hilang,
Saat itulah Anda harus menjadi kuat malam ini,
Hanya cinta kita dapat membangun sebuah jembatan cahaya
Pada kaki Anda, saya membuat badai
Anda yakin bahwa Anda semua sendirian
Melihat bintang-bintang, itu lurus ke atas gelap
Anda akan menemukan hatimu bersinar seperti matahari
Jangan biarkan kemarahan mereka membuat kita kehilangan
Dan harus tepat menyebabkan kita biaya terlalu tinggi
Saat itulah cinta bisa membangun jembatan cahaya
Itulah yang ternyata salah jadi benar
Saat itulah Anda tahu itu layak perkelahian
Saat itulah cinta berubah menjadi malam hari
Saat itulah kesepian hilang,
Saat itulah Anda harus menjadi kuat malam ini
karena hanya cinta yang bisa membangun kita jembatan cahaya
Napas dalam-dalam, mengambil di dagu
Tapi jangan lupa untuk membiarkan cinta kembali
Saat itulah cinta bisa membangun jembatan cahaya
Itulah yang ternyata salah jadi benar
Saat itulah Anda tidak bisa menyerah melawan
Saat itulah cinta berubah menjadi malam hari,
Saat itulah kesepian hilang
Saat itulah Anda harus menjadi kuat malam ini
karena hanya cinta yang bisa membangun kita jembatan cahaya
Hanya cinta kita dapat membangun sebuah jembatan cahaya ...
+Regina putri ( Tante Nia )
Hope is lost
And giving up
Is all you got,
Blue turns black,
Your confidence is cracked,
There seems no turning back from here
Sometimes there isn't an obvious explanation
While the holiest stars can feel the strongest palpitations
That's when you can build a bridge of light,
That's what turns the wrong so right
That's when you can't give up the fight
That's when love turns nighttime into day,
That's when loneliness goes away,
That's when you gotta be strong tonight,
Only love can build us a bridge of light
On your feet, I made a storm
You're convinced that you're all alone
Look at the stars, it's straight up the dark
You'll find your heart shines like the sun
Let's not let their anger get us lost
And the need to be right cause us way too high costs
That's when love can build a bridge of light
That's what turns the wrong so right
That's when you know it's worth the fight
That's when love turns nighttime into day
That's when loneliness goes away,
That's when you gotta be strong tonight
'cause only love can build us a bridge of light
Deep breath, take it on the chin
But don't forget to let the love back in
That's when love can build a bridge of light
That's what turns the wrong so right
That's when you can't give up the fight
That's when love turns nighttime into day,
That's when loneliness goes away
That's when you gotta be strong tonight
'cause only love can build us a bridge of light
Only love can build us a bridge of light...
terjemahan indonesia
Bila Anda berpikir
Harapan hilang
Dan menyerah
Apakah semua yang Anda punya,
Biru menjadi hitam,
Kepercayaan diri Anda retak,
Tampaknya tidak ada jalan kembali dari sini
Kadang-kadang tidak ada penjelasan yang jelas
Sementara bintang paling suci bisa merasakan palpitasi terkuat
Saat itulah Anda bisa membangun jembatan cahaya,
Itulah yang ternyata salah jadi benar
Saat itulah Anda tidak bisa menyerah melawan
Saat itulah cinta berubah menjadi malam hari,
Saat itulah kesepian hilang,
Saat itulah Anda harus menjadi kuat malam ini,
Hanya cinta kita dapat membangun sebuah jembatan cahaya
Pada kaki Anda, saya membuat badai
Anda yakin bahwa Anda semua sendirian
Melihat bintang-bintang, itu lurus ke atas gelap
Anda akan menemukan hatimu bersinar seperti matahari
Jangan biarkan kemarahan mereka membuat kita kehilangan
Dan harus tepat menyebabkan kita biaya terlalu tinggi
Saat itulah cinta bisa membangun jembatan cahaya
Itulah yang ternyata salah jadi benar
Saat itulah Anda tahu itu layak perkelahian
Saat itulah cinta berubah menjadi malam hari
Saat itulah kesepian hilang,
Saat itulah Anda harus menjadi kuat malam ini
karena hanya cinta yang bisa membangun kita jembatan cahaya
Napas dalam-dalam, mengambil di dagu
Tapi jangan lupa untuk membiarkan cinta kembali
Saat itulah cinta bisa membangun jembatan cahaya
Itulah yang ternyata salah jadi benar
Saat itulah Anda tidak bisa menyerah melawan
Saat itulah cinta berubah menjadi malam hari,
Saat itulah kesepian hilang
Saat itulah Anda harus menjadi kuat malam ini
karena hanya cinta yang bisa membangun kita jembatan cahaya
Hanya cinta kita dapat membangun sebuah jembatan cahaya ...
+Regina putri ( Tante Nia )
Posting Komentar
Posting Komentar